I support you on this.
Are you able to publish to Apple Store at all? Would it say MIP on it instead of BiblePay?
I can't publish on app store (It would show up with my real name lol, not MIP), in fact to some point they even stopped me from publishing betas in TestFlight, so I can only publish to my own devices (internal test),
They state that only a publisher with name "Biblepay" is entitled to publish a wallet for "Biblepay", which is a bit silly because there is no company called "Bitcoin", "Bitcoin Cash" or "Ethereum" and many 3rd party companies are publishing wallets for them.
So my fear is that even if we create a "Biblepay" company, they take it to the next level saying that they don't publish wallets of smaller or not known cryptos. But in that case we have the option to publish wallets privately (this also comes with a corporate Apple license) which is what some companies like Binance are doing.